|
| |
|
|
|
|
 |
Study finds proof that humans react to pheromones
March 11, 1998
Web posted at 8:59 p.m. EST (0159 GMT)
There could be important practical implications from this finding. Because pheromones influence the release of eggs, researchers say they may provide a more natural way of preventing pregnancy or treating infertility.
However, researchers say more study is needed to find out if there are other types of pheromones and if they are as powerful in humans as they are in other species.
One enduring mystery of pheromones is that if they are undetectable by the human sense of smell, how can humans be influenced by them?
The answer, some researchers believe, is that pheromones are detected by the same nerve cells in the nose used to detect odor or perhaps by another structure in the nose called the vomeronasal organ.
Medical Correspondent Rhonda Rowland contributed to this report. | 
（美國有線電視新聞網）－研究證實人類對費洛蒙的反應
由數十億元香水工業可證明，香味的魔力是不容忽視的。但是，有可能由一種尚未被發現的化學物質作為氣味，稱之為 pheromones來影響人類嗎？
儘管已證實有相當多昆蟲用 pheromones 來聯繫關於食物，領域（地區）和性別的東西（事情）與彼此同類通訊，但人類可能以同樣地方式被影響的說法，在科學家中間是有爭議的。
今天，在芝加哥大學的研究人員表示已證實，人類不但能產生pheromones 並且對異性的 pheromones有反應。
在自然界雜誌所公佈的研究結果中，研究者說他們發現能夠透過 pheromones 的使用來調節女性排卵期 --延長或縮短。芝加哥大學研究人員Martha McClintock表示有兩種 pheromones --一種使排卵更多以及另一種能夠減少排卵。
這個研究的重要含義在於。因為 pheromones 影響卵子的釋放，研究者說他們可以（可能）提供避孕或者治療不孕症 的一條更合乎自然的方法。
研究人員更表示需要研究並查明是否有其他類型 pheromones 以及他們是否能對人類產生如此強大作用。
如果自有人類的歷史以來phermoneru就一直神秘的存在不被發現，那如何得知能夠由他們是如何影響人類的呢？
研究人員已有了答案，pheromones 是由鼻子中用來探查氣味的嗅覺神經細胞或是由叫做這個 vomeronasal 器官（梨鼻器）的鼻子中的器官來接收 pheromones的。
CNN 醫學（醫療）記者 Rhonda Rowland 報導。 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
